-
1 FALSE OATH
[N]IUS PEIERATUM (N)JUS PEIERATUM (N)IUS PEJERATUM (N)JUS PEJERATUM (N) -
2 pejeratus
pejerata, pejeratum ADJhurt/offended by false oath; (jus pejeratum => false oath) -
3 pejero
pējĕro, or, in the orig. form, perjūro (Vulg. Lev. 19, 12; id. Matt. 5, 33), and per-jĕro (Plaut. Trin. 1, 1, 9; id. Truc. 1, 1, 9), āvi, ātum, 1, v. n. [per-juro], to swear falsely, to forswear or perjure one's self.I.Lit.:(β).non enim falsum jurare pejerare (al. perjurare) est, sed quod ex animi tui sententiā juraris, sicut verbis concipitur more nostro, id non facere perjurium est,
Cic. Off. 3, 29, 108; cf.:illum verbis conceptis pejerasse,
id. Clu. 48, 134; Plaut. As. 3, 2, 16; Quint. 5, 11, 13: 5, 6, 2; Cic. Rosc. Com. 16, 46:qui facile ac palam mentitur, pejerabit,
Quint. 5, 10, 87:de aliquā re,
Mart. 7, 20, 6:hic putat esse deos, et pejerat,
Juv. 13, 91:per consulatum pejerat Vatinius,
by the consulship, Cat. 52, 3.—With acc.:Stygias qui pejerat undas,
by the waters of the Styx, Luc. 6, 749; cf.:alii in ipso Capitolio fallunt ac fulminantem perjurant Jovem,
Plin. 2, 7, 5, § 21 Sillig N. cr. — Poet.:bel. lum pejerans,
oath-breaking, treaty-breaking war, Stat. S. 4, 3, 4.—Poet. in part. perf. pass.: jus pejeratum, a false oath (analog. to jus jurandum), Hor. C. 2, 8, 1:II.et perjuratos in mea damna deos,
offended by perjury, Ov. Am. 3, 11, 22.—Transf., in gen., to lie (Plautin.):perge: optime hercle perjuras,
Plaut. Poen. 2, 34:da pignus, ni nune perjures,
id. ib. 5, 4, 72; id. Merc. 3, 1, 42. -
4 pejero
pējero (perjūro), āvī, ātum, āre1) ложно клясться, давать ложную присягуconceptis verbis p. Pl, C etc. — формально дать ложную присягу3) лгатьp. optime Pl — лгать без зазрения совести
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Латинский
- Русский